?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Страшная воля богов

(c) http://www.kinopoisk.ru/blogs/express/post/4365/


На эти выходные в российский прокат выходит новый фильм Такаси Миикэ Страшная воля богов. Событие для нашей страны беспрецедентное. Новый и при этом крайне востребованный фильм из Японии можно посмотреть на большом экране и при этом гораздо раньше, чем он появится на каких-либо носителях. Фантастика. Все — в кино!



Кто такой Такаси Миикэ — повторять не стану. Если вы не в курсе, то непонятно, где вы были последние 15 лет. Лучше напомню картины, мимо которых пройти было совсем сложно.

Киллер Ичи, Кладбище чести, Кинопробы, Один пропущенный звонок, Счастье семьи Катакури, Живым или мертвым, Сукияки Вестерн Джанго, Вороны: начало. Вороны: начало 2, 13 убийц, Урок зла.

На этот раз — фильм ужасов. Или комедия. Или сказка для детей.



Парень приходит в школу, а там весь кабинет в крови, а на полу безголовые трупы одноклассников. На учительском столе — большая и говорящая игрушка-дарума, которая заставляет всех, кто еще жив играть с ней в “море волнуется раз, море волнуется два”. Если игрушка тебя застукает — птыыыыщ!

Кровь и кишки по стенам, вот и нету карапуза.

Что происходит, кто виноват, что делать — непонятно. Боги спустились на землю, приняли облик детских игрушек и теперь изощренно убивают школьников. Принять подобный сюжет — сложно . Куда проще поверить в кармический пафос и социальную справедливость Королевской битвы или Архитектора из Пилы. Тем не менее, сюжет у Страшно воли богов интересный, смешной, задорный и немного детский. Если смущает обилие крови в описании и на картинках, то посмотрите сначала трейлер.

Убедитесь, что вопрос с кровищей решён в фильме очень изобретально и иронично.


Скачать ролик | Все ролики к фильму | Информация о фильме...

В основе сценария — популярная манга Мунэюки Канэсиро. Она, кстати, есть в русском переводе — тоже крайне советую. Если уже читали, то заметите в фильме много пасхалок, а также прицел на сиквел.

Не стану спойлерить. Лучше подготовлю вас к просмотру, проведя небольшой, но информативный ликбез по истории японской игрушки.



Дарума. Японская народная кукла-неваляшка. Бородатая, без рук и ног. Олицетворяет собой великого Бодхидхарму (по-японски — «Бодайдарума») — основателя монастыря Шаолинь и создателя чань-буддизма — у которого, как известно, после девяти лет медитации и созерцания стены, атрофировались все конечности.

Про Бодхидхарму индийцы несколько лет назад сняли замечательный фильм (мы про него писали), а что касается деревянной куклы, то с ней у японцев связан один из самых популярных новогодних ритуалов. У дарумы изначально нет зрачков, поэтому, загадывая желание, человек обычно дорисовывает зрачок, пишет своё имя у куклы на спине, а потом ставит её на видное место. Если в течении года желание исполняется, то кукле рисуют второй зрачок, если нет — сжигают.



Образ очень популярный, поэтому его часто используют в различных детских играх. Игра «дарумасан-га-коронда» — аналог нашей игры «море волнуется раз». Игра «дарума-отоси» — аналог бирюлек или «башенки». Снеговик, кстати, в японском языке — «снежный дарума» (юкидарума).

А ведь был еще деревянный старичок и бог счастья Фукурама. Или Фукурокудзи.



Здесь придется лишний раз рассказать историю, которую все знают и которой будет отчаянно не хвтатаь патриотизма. В 1890 году жена купца Саввы Морозова посетила Японию, откуда привезла помимо прочих диковинок деревянного Фукураму — бородатого старичка, внутри которого был другой старичок, внутри которого другой старичок….

В России в эти годы оперативно пытались придумать концепцию «русского народного искусства», поэтому, узрев Фукураму, художник Сергей Милютин (из московской купеческой семьи, кстати — и точне не из деревенских и не из батраков) предложил концепцию русской бабы с черным петухом — «матрёшки». Пасхальные яйца к этому времени точить уже умели, поэтому идея прижилась и стала со временем всемирно популярной,.



Кокэси. Еще одна росписная японская кукла. Снова без рук и ног. Была придумана лет двести назад в качестве памятного сувенира-подарка для посетителей знаменитых онсенов в Тохоку. В наше время используется в этом качестве по всему миру. Например, в Лондоне уникальные кокэси из пластмассы можно купить в сувенирных лавках при почти каждой местной достопримечательности. Вот у меня, опять же — например, на полке стоит Шерлок-кокэси.



Манэки-неко. Фарфоровая или керамическая кошка, которая машет лапкой. Говорят, если правой машет — приманивает удачу, если левой — деньги. Или наоборот. В России нынче в каждом магазине можно купить.

По одной из легенд 400 лет назад на территории храма Готоку-дзи поселился бездомный кот. Местный настоятель подкармливал неку, но постоянно жаловался ей, что, мол, нет от зверушки никакого проку. И вот однажды мимо монастыря проезжал местный наместник, погода была ужасная, гроза, слякоть, грязи везде по уши. И тут наместник увидел белого кота, который машет ему лапкой, словно подзывая. Наместник со свитой решил остановиться на ночь в монастыре и, в итоге, был настолько впечатлен добродетелями настоятеля, что дал ему денег на реставрацию монастыря, а потом даже выбрал Готоку-дзи в качестве своего фамильного храма. Понятно, что котов с тех пор там очень почитают.

Про котов и самураев мы еще на неделе обязательно поговорим.

А пока всем смотреть нового Миикэ.

Comments

( 16 comments — Leave a comment )
vasiliitierkin
Apr. 25th, 2015 01:28 pm (UTC)
Мамонтов жэ,а не Морозов))))))
felix_zilich
Apr. 25th, 2015 01:37 pm (UTC)
пять за внимательность)
vasiliitierkin
Apr. 25th, 2015 01:39 pm (UTC)
Да ладно,механическая описка))
Со всеми бывает)
vxga
Apr. 25th, 2015 01:52 pm (UTC)
Даааа, фильм меня здорово озадачил, но повеселил. Миике-сама снова не подвел.
agcooper
Apr. 25th, 2015 02:16 pm (UTC)
Под скачку еще нет? ;)
felix_zilich
Apr. 25th, 2015 03:13 pm (UTC)
в этом и фишка) в японии на двд выйдет только в конце мая
agcooper
Apr. 25th, 2015 03:40 pm (UTC)
Обидно, будем ждать :)
urfin_13
Apr. 25th, 2015 06:32 pm (UTC)
С удовольствием читаю ваши обзоры, но вот почему у вас ссылки кривые все время? :)
felix_zilich
Apr. 25th, 2015 09:43 pm (UTC)
потому что грубая копипаста с сайта

в начале текста обычно всегда стоит ссылка на оригинал, где все ссылки фунционируют
agcooper
May. 3rd, 2015 06:49 pm (UTC)
Спасибо за наводку :)

Задел на сиквел заметен.
Кто был парень за компом и дед-бомж в финале?!
Вообще, хотелось бы русскую версию этого жутика глянуть.
Богов у нас не так много, можно сказочных персонажей использовать :)

Edited at 2015-05-03 06:51 pm (UTC)
felix_zilich
May. 3rd, 2015 09:27 pm (UTC)
манга длинная, еще не кончилась, есть на русском

хикка за компом обнаружит, что происходящее - пересказ любительской манги, которую он купил много лет назад к художника-бомжа.... и этот бомж явится
agcooper
May. 4th, 2015 04:58 am (UTC)
А, вот оно как :)
А фильм, это вся манга или часть?
felix_zilich
May. 4th, 2015 09:21 am (UTC)
собственно, только начало
agcooper
May. 4th, 2015 09:23 am (UTC)
А сылку на мангу не скинешь, плииииииз! :)
felix_zilich
May. 4th, 2015 10:28 am (UTC)
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4911071

первые два тома - дарума и кошка - можно бегло проскипать, дальше начинаются различия

еще десять томов есть на кикэссе
agcooper
May. 4th, 2015 10:29 am (UTC)
Спасибо :)
( 16 comments — Leave a comment )

Profile

felix_zilich
Феликс Зилич

Tags

"НЕВЕРМОР-1"

"ДОБРОЙ НОЧИ, ШАМОРА!"

Latest Month

September 2017
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

"НЕВЕРМОР-1"

"ДОБРОЙ НОЧИ, ШАМОРА!"

Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow