?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

http://www.kinopoisk.ru/blogs/hollywood/post/3128/


Продолжаем подбивать итоги минувшего года — Гонконг.

Ну, а пока — краткое содержание предыдущих серий.

2012: Южная Корея.
2012: Япония.
2012: Индия — Болливуд.
2012. Индия — Толливуд
2012. Индия — Колливуд
2012. Китай



Мне показалось крайне важным отделить в итогах гонконгские фильмы от китайских. Кинопрокат в Гонконге с каждым годом схлопывается все больше и больше, поэтому местные продюсеры отчаянно стараются привлечь внимание материковых прокатчиков.

А сделать это можно лишь двумя способами – эксплуатируя лучшее, что было у тебя в прошлом, а также увеличивая бюджет от фильма к фильму. По этой причине все “лучшие” гонконгские фильмы прошлого года далеки от совершенства. Они сняты запредельно круто (профессионализм гонконгской киношколы за пару лет не пропьешь), но всякий раз несут в себе скрытый (или даже явный) недостаток, из-за которого на них смотришь, словно на сбитую грузовиком собаку.

Жалко до слёз, но ничего не изменишь. Кишки уже на колесах.

1. Холодная война / Cold War



Главный прошлогодний коммерческий хит из Гонконга.

Картина прошла в материковом прокате настолько удачно, что сейчас уже снимается сиквел с Чоу Юн-фатом и мне кажется, что это еще не конец. По радостным отзывам и количеству полученных призов все уверены, что перед ними новая Двойная рокировка. Или даже новая трилогия Двойной рокировки.

К сожалению, это не так. Проект очень амбициозный, яркий и неглупый (по крайней мере, на уровне задумки), но снят настолько плоско и прямолинейно, что вызывает легкое отторжение. Материал, на котором кто-нибудь типа Джонни То или Данте Лама мог бы снять шедевр попал в руки двух дебютантов, совершивших все ошибки, присущие новичкам.

Тем не менее, посмотреть фильм стоит. По крайней мере, чтобы не удивляться и не ныть, если в Голливуде снимут его ремейк.

История в фильме следующая. В течении одной ночи в Гонконге происходит теракт, после которого с радаров исчезает одна из патрульных машин. Среди пропавших – сын комиссара полиции, которая сразу же объявляет полный аврал под кодовым названием “Холодная война”. Подчиненные комиссара, понимая, что босс слишком пристрастен в этой истории, отстраняют его от ведения дела. Выкуп за похищенных копов выплачен, они возвращены по домам, но тут в дело включаются детективы из отдела внутренних расследований, уверенные, что за произошедшим стоит кто-то из своих.

2. Автострада / Motorway



Смелая и интересная попытка снять реалистичный триллер про погони на тачках на улицах современного города. Без фантастических взрывов и тройных тулупов в воздухе, к чему нас приучили франшизы Форсаж и GTA – только дорога, только хардкор..

В центре сюжета – поединок между молодым и борзым гаишником из Гонконга, который гоняет по Ковлуну на прокачанной тачиле, отлавливая и тормозя особо опасных нарушителей, и спецом с материка, прибывшим в город, чтобы стать перевозчиком для профессионального налетчика. Бандиты планировали быстро сделать свой гоп-стоп и сбежать из города, но серия форс-мажоров, кровавая баня в полицейском участке и гибель наставника главного героя сделали эту задачу крайне невыполнимой.

Фильм очень эффектный и крутой, но ужасно недокрученный…. и практически во всём. Сценарий, саундтрек, визуал, персонажи. Перед нами идеальная болванка, из которой можно было сделать поистину великую нетленку.

Увы-увы, нетленки не получилось, хотя это ни капли не умаляет того факта, что любой фанат игры Sleeping Dogs обязательно получит от фильма целую тонну удовольствий.

3. Любовь без прикрас / Love in the Buff



В Гонконге серьезный запрет на курение. Настолько серьезный, что даже иностранные туристы могут ввести на территорию Гонконга не больше 19 сигарет. Понятно, что столь драконьи законы вызывают у местных море протеста, на тему которого талантливый режиссер Пан Хочун снял пару лет назад симпатичной ромком – Любовь за затяжкой.

В этом фильме нам показывали, как работающие в офисах гонконгские курильщики встречаются изо дня в день в единственном на весь квартал месте, разрешенном для курения: знакомятся, влюбляются, заводят отношения. Фильм был очень гонконгский (в смысле – для гонконгеров), но приятно эмпатировал любому жителю из большого мегаполиса.

В прошлом году продюсеры решили снять сиквел в расчете на прокат в материковом Китае. Главного героя картины переводили из гонконгского офиса в пекинский и он оказывался по уши в совершенно новых для него ситуациях и контекстах. Фильм, не спорю, симпатичный, но (опять “но” – привыкайте сегодня к этому паразиту) его предшественник был куда тоньше, изобретательнее и взрослее.

Кто в этом виноват: промахнулся ли сам Пан Хочун, перекрыли ли ему кислород партийные цензоры или включили труса гонкогские инвесторы – мы с точностью не знаем. Хотя тот факт, что после возвращения домой Пан оперативно снял нечто злое, пошлое и нецензурное, скорее говорит в пользу второй и третьей версий.

4. Вознаграждение / The Bounty



Есть актёры столь уникального таланта, что заменить их совершенно невозможно. К сожалению, чаще всего это понимаешь только тогда, когда они умирают, либо самостоятельно уходят из кино.

Стивен Чоу жив, здоров и творчески стабилен – просто не хочет сниматься. Вполне понятное человеческое решение, но только если забыть о том, что из-за дезертирства Стивена в современном гонконгском кино осталась зияющая брешь, которую никто не может заткнуть.

И не просто брешь, а настоящая “черная дыра”.

Фильм Награда – честная попытка бывших соавторов Стивена Чоу снять молетайную комедию в его фирменном стиле. Местами эта попытка очень удачная, местами – не очень. В главных ролях – уже устоявшийся дуэт из Чэпмена То и Фионы Сит.

Я, признаться, пропустил за последнее время все их совместные работы, поэтому скажу только за этот фильм — здесь они царствуют. Реально царствуют.. .

5. Пуля исчезает / Bullet Vanishes



Несмотря на явные параллели и откровенные заимствования, китайский ответ на фильмы Гая Риччи про Шерлока Холмса напоминает больше советские лентыпро первые годы советского угрозыска. Тем более, что “шерлоков” в фильме двое: первый – старорежимный следователь-логик, предпочитающий испытывать все версии на собственной шкуре (его играет “безумный следователь” Лау Чин-ван и это добавляет правильных аллюзий), второй – молодой монгол-следопыт (Николас Цзе), привыкший идти по следу и бить белку исключительно в глаз (ну, это я пошутил…. сомневаюсь, что в Монголии есть белки).

Двадцатые годы прошлого столетия. На оружейной фабрике убит один из инженеров, но во время вскрытия врачи так и не смогли найти пулю. И этому факту никто не удивлён – рабочие уверены, убийца – призрак фабричной девушки, доведенной до самоубийства местным боссом. Понятно, что следователи в это не верят, поэтому они начинают копаться во всем грязном фабричном белье.

6. Безмолвная война / Silent War



Самый эпический прогиб Гонконга под материковый прокат за последнее время. Патриотическая история о настоящих коммунистах — разведчиках и дешифровщиках, вынужденных бороться в конце 40-х с тайваньскими диверсантами.

Главный герой – слепой настройщик роялей с невероятным, просто фантастическим слухом. Его вербуют в разведку ломать секретные каналы врага. Сначала герой соглашается сотрудничать за деньги, но потом проникается всем пафосом своей новой профессии и начинает работать за идею. Точнее, ему объясняют, что, мол, приятель, какие деньги, когда мы тут все дружно страдаем за народ.

Смотрится фильм лучше, чем звучит в моем пересказе. В ремесленном отношении – он сделан на очень высоком уровне: оператор, монтаж, костюмы. Плюс Тони Люн в главной роли, который плохо играть еще не научился.

7. Обнаженный солдат / Naked Soldier



Двадцать лет назад продюсер Вонг Джинг выпустил фильм Обнаженный убийца, где из похищенной девушки делали киллера для организации профессиональных убийц. Фильм был ужасной клюквой, но почему-то со временем стал культовой классикой. Десять лет назад Вонг Джинг попытался повторить этот мотив в новой ленте Обнаженное оружие. Снова получилась страшная клюква, но зато клюква с претензией – снимал её известный визионер Чин Сиу-тун.

В 2012 году Вонг Джинг выпустил “третью часть трилогии” – фильм Обнаженный солдат. Снова про девушек-киллеров, снова про клюкву с сахаром, но теперь уже с Само Хунгом и Энтони Вонгом. Кино весьма дурацкое (как изначально и предполагалось) и похоже больше на голливудские фильмы про азиатов, чем на гонконгский продукт, но пропускать его не следует. Тоже ведь примета эпохи.

8. Гильотины / The Guillotines



Летающие гильотины – легендарное оружие средневековых китайских спецслужб. Настолько легендарное, что большинство историков уверены, что их просто не существовало. Пару лет назад создатели программы Mythbusters попытались проверить этот миф и создать собственную гильотину… правда, я совершенно не помню чем это у них закончилось.

Если вы еще не поняли, о чем я рассказываю. “Летающая гильотина” – это такой зубастый мешок на цепи. Его набрасывают на голову жертвы, потом дергают за цепочку, зубья гильотины смыкаются и – вуаля! – отрубленная голова остается в мешке, целая и невредимая.

В 70-е про “гильотины” было снято несколько неплохих фильмов, после чего они стали очень популярны в маскульте (например, фигурировали у Тарантино). Последние годы китайцы очень хотели их качественно ремейкнуть.

Ремейкнули. Не сказать, что совсем плохо, но и ничего примечательного. Еще один костюмный фильм про феодальную тиранию с острым современным пафосом и партийным дискурсом.

9. Вирусный фактор / Viral Factor



Еще одна попытка гонконгских продюсеров снять блокбастер международного уровня. Попытка дорогая, с огромным количеством экшена и стреляных гильз, но в коммерческом отношении весьма провальная и местами откровенно утомительная и слабая. Режиссер Данте Лам – мастер урбанистической диалектики – впервые за много лет вышел abroad, после чего окончательно потерялся в своих моральных дихотомиях.

Джей Чоу играет спецназовца из Гонконга, который вместе с коллегами принимал участие в транспортировке известного ученого-вирусолога. После нападения террористов и предательства одного из товарищей ученый оказывается похищен, а герой остается с пулей в голове. Врачи говорят, что пулю извлечь нельзя и что еще хуже – через пару месяцев она парализует Джея и окончательно превратит его в овощ.

В этот тяжелый момент герой узнает от матери, что в Куала-Лумпуре у него есть брат, о существовании которого он даже не подозревал. Джей отправляется на поиски брата и вскоре узнает, что он работает на того самого спецназовца-предателя и его хозяев.

10. Наступление ночи / Night Fall



Много лет назад парень изнасиловал и убил девушку, после чего на много лет отправился за решетку. В тюрьме ему было совсем невесело, мыло он старался не ронять (фильм начинается с эпической и очень кровавой бойни в тюремной душевой), но спустя лет двадцать все же вышел на свободу. Спустя пару дней после этого отец его бывшей жертвы был найден мертвым и сильно изуродованным, а его младшая дочь заметила, что за ней следит какой-то странный и невеселый тип.

Качественный психологический триллер. С заметными сценарными недостатками, но зато очень крепко сбитый и с правильными актерами на ключевых ролях, чья кредитоспособность все еще не растрачена.

Comments

( 12 comments — Leave a comment )
(Deleted comment)
losthost
Apr. 18th, 2013 11:18 am (UTC)
Это будет тотальный коммерческий фейл. Если даже "Рейд" не удалось протолкнуть, значит, не удастся протолкнуть ничего.
felix_zilich
Apr. 18th, 2013 11:25 am (UTC)
ага, это будет тотальный коммерческий фейл, увы
lizardian
Apr. 18th, 2013 08:39 pm (UTC)
""Рейд" не удалось протолкнуть"
Может, не сильно хотелось проталкивать?
Я лично стоял в очереди на "Рейд", причем все билеты были забронированы.
Это был единственный из пяти кинотеатров, находившихся в нормальном месте, а все остальные где-то в районе МКАД.
losthost
Apr. 18th, 2013 08:46 pm (UTC)
Я посмотрел "Рейд" одним из первых в России, еще за полгода до начала его проката, по приглашению дистрибьютеров, и поэтому очень внимательно следил за его прокатом. Он не проталкивался - его не было в кинотеатрах, потому что кинотеатры не хотели брать "боевик про узкоглазых", каждый экран давался с боем. Прокатчики активно писали об этом везде и просили людей чуть ли не ходить по своим кинотеатрам и спрашивать, будут ли у них показывать "Рейд", чтобы намекнуть хозяевам кинотеатров на возможный ажиотаж, но результат видите сами.
lizardian
Apr. 18th, 2013 09:19 pm (UTC)
Эта ограниченность прокатчиков печалит. При том, что любой американский трэш они показывают с радостью.
Например, "Коллекционер 2", кино для извращенцев, выходит в России на 450(!) экранах и собирает миллион долларов. "Рейд" выходит на 5 (если я не вру) и собирает 200 тысяч.
Индусы роскошное кино снимают - ни одного фильма в российском прокате нет.
Печаль, короче.
felix_zilich
Apr. 18th, 2013 09:36 pm (UTC)
прокатчики нормальные, система - нет.... та же вольга, которая прокатывала рейд, покупает индусов, но выпускать их можно только на тв или двд
losthost
Apr. 18th, 2013 11:17 am (UTC)
"Мистер и миссис Игроки" с Фионой Сит и Чапманом То на пять голов выше "Награды" и тоже, кстати, 2012-й.
felix_zilich
Apr. 18th, 2013 11:24 am (UTC)
знаешь, а может быть.... я испугался слова gamblers и даже пробовать не стал
lizardian
Apr. 18th, 2013 12:11 pm (UTC)
"создатели программы Mythbusters попытались проверить этот миф и создать собственную гильотину… правда, я совершенно не помню чем это у них закончилось."
Получилась какая-то фигня. Самый лучший результат - если гильотину просто надеть жертве на голову;-)
Набросить удалось буквально с нескольких метров, насколько я помню - быстрее от жертвы по морде получишь.
Опять же, насколько я помню, самым разумным применением нашли вариант, если кавалеристы будут набрасывать сверху эти штуки на пеших.
temucheen
Apr. 21st, 2013 10:53 am (UTC)
А какие ты считаешь в Cold War допустили промахи присущие дебютантам режиссеры?
По-моему там проблема исключительно в сценарии. Идея и реализация подобного заговора, как по мне, кажется исключительно нелепой. И развязка ничего, кроме недоумения у меня не вызывает. Ну и вообще вместо стрельбы слишком много болтовни и заговоров, написанных не лучшим образом.
Как по мне, "Автострада", лучше во всем, я с тобой согласен, что это больше болванка чем фильм, но вот за нее обидно, что что-то там недокрутилось. А "Cold War" просто еще один дурацкий блокбастер.
felix_zilich
Apr. 22nd, 2013 12:01 pm (UTC)
ну так а кто сценаристами в войне был?
режиссеры и были
losthost
May. 1st, 2013 04:25 am (UTC)
Тук-тук, тебе в почту не достучишься!
( 12 comments — Leave a comment )

Profile

felix_zilich
Феликс Зилич

Tags

"НЕВЕРМОР-1"

"ДОБРОЙ НОЧИ, ШАМОРА!"

Latest Month

September 2017
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

"НЕВЕРМОР-1"

"ДОБРОЙ НОЧИ, ШАМОРА!"

Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow