?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry


Главная проблема экранизации – возраст главного героя. В книге Мэриона нашему мертвяку – тридцатник: он при хорошем шматье, у него есть зомби-жена, зомби-дети, зомби-работа, он слушает в своем прибежище Синатру и Маккартни. Даже читать пытается, пусть и не получается у него нихрена.

То есть “Тепло наших тел” – это вовсе не “Сумерки” про зомбей, а “Духless” про зомбей. История 30-летнего мужика, который забыл себя и стал обычным офисным зомбарем, но потом внезапно влюбился в 19-летнюю чику и спасся. И меняться герой стал не просто от абстрактной любви, а от того, что пожрал мозгов 18-летнего бойфренда этой чики. Получил дозу свежей крови, эмоций, чувств и вспомнил, что он тоже человек. И все остальные вспомнили.

Нормальный возрастной пафос на нашу любимую тему, что если ваши сверстники стали унылым говном, то это еще не повод ставить на этих сверстниках (и на себе тоже) крест. Книжка хорошая и жизнеутверждающая, но есть проблема - тридцатилетние, как мы только что выяснили, поголовно зомбаки: в кино не ходят, книжек не читают, только ебут друг другу мозг. Поэтому снимать кино с прицелом на тридцатилетних – нет смысла.

В результате - хуяк! – герой стал в фильме моложе на три года и главной героини, и её покойного бойфренда. Кино получилось не про второй шанс и вторую молодость, а про… не пойму даже, взросление что-ли?

Вместо породистого Данилы Козловского какой-то молоденький готишный нит, почти задрот. При этом все сюжетные коннотации сохранены прежние, из книги. В кадре появляются даже зомби-дети, пусть и смысла в этом почти ноль.

Я, кстати, фильм совершенно не критикую. Просто после книжки он смотрится без какого-либо энтузиазма. Но с современными экранизациями это нормально, “сумеречную” школу просто так не вытравишь.

Comments

( 6 comments — Leave a comment )
wrdo
Feb. 12th, 2013 01:36 pm (UTC)
нет, не стали унылым говном. держись, зилич!

я обнаружила чуваков, собирающих на русское мокьюментари http://start.planeta.ru/campaigns/170 они упоролись, но это хорошо.
felix_zilich
Feb. 12th, 2013 01:48 pm (UTC)
унылое говно – это не самое страшное… там персонаж малковича есть – истребитель зомбей-радикал… тебе, мор, скорее этого бояться надо)))
wrdo
Feb. 12th, 2013 06:46 pm (UTC)
чего бояться? малковича? зомби?
kinomozg
Feb. 12th, 2013 06:01 pm (UTC)
любопытно
myaw
Feb. 13th, 2013 05:15 pm (UTC)
как все таки отличаюццо восприятия
но я не малчик же так что:
книга посредственная, о том что что если ваши сверстники стали унылым говном, то это вполне себе повод стать еще хуже - примитивнее, но жизнерадостнее.
кино - какаятохуйнявообщепростите
felix_zilich
Feb. 13th, 2013 10:54 pm (UTC)
кино - да... восприятие - не согласен... разговор не про выбор, а про готовность и не готовность искать компромисс.... тут все же есть разница
( 6 comments — Leave a comment )

Profile

felix_zilich
Феликс Зилич

Tags

"НЕВЕРМОР-1"

"ДОБРОЙ НОЧИ, ШАМОРА!"

Latest Month

September 2017
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

"НЕВЕРМОР-1"

"ДОБРОЙ НОЧИ, ШАМОРА!"

Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow