?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

The Mononoke

Несмотря на иллюзию постепенного взросления западной анимации, дяди-маркетологи уверены, двигать её в массы можно только через смехуёчки. Будь ты студия Pixar или негр преклонных годов, но в трейлере должны быть смехуёчки. Или много смехуёчков. Иначе родители не захотят пойти на занудную пафосную хрень.

Любопытно, что еще лет десять назад, а во времена Дона Блата и подавно, подобного стереотипа еще не было. Мультик можно было двигать просто как приключенческий, детский, учащий чему-то доброму и вечному. Бла-бла-бла. Сейчас – нет.

К чему я говорю. Помните смехуёчки из трейлера к новому пиксаровскому фильму Brave? Ага-ага. Теперь посмотрите японский трейлер к этой картине. ОНИ СДЕЛАЛИ ИЗ НЕЁ ХОРРОР! Даже название поменяли на “Страшный лес”, будто это и не Пиксар вовсе, а, мать её, факин Джибли!

Comments

( 2 comments — Leave a comment )
lubyakino
Mar. 6th, 2012 07:42 am (UTC)
Это жесть. Вот после такого трейлера веришь, что у Пиксар все получилось. Японский дубляж, кстати, очень приятный.
polyarnick
Mar. 7th, 2012 07:21 am (UTC)
Вот теперь и я ЖДУ!!! :)
( 2 comments — Leave a comment )

Profile

felix_zilich
Феликс Зилич

Tags

"НЕВЕРМОР-1"

"ДОБРОЙ НОЧИ, ШАМОРА!"

Latest Month

September 2017
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

"НЕВЕРМОР-1"

"ДОБРОЙ НОЧИ, ШАМОРА!"

Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow